El programa de Servicios Legales de Inmigración (ILS) de World Relief Chicago brinda a la comunidad de Chicago servicios legales de inmigración accesibles y de alta calidad para inmigrantes en toda la ciudad y sus alrededores.

 

¿Qué Servicios Ofrece el Departamento de Servicios Legales de Inmigración?

  • Consultas para determinar si reúne los requisitos para beneficios de inmigración y naturalización.
  • Solicitudes de ciudadanía estadounidense.
  • Peticiones basadas en relaciones familiares, incluyendo el procesamiento consular
  • Solicitudes de residencia permanente para refugiados, asilados, personas admitidas en el interés público e inmigrantes en general.
  • Solicitudes de permisos de trabajo
  • Solicitudes de documentos de viaje y permisos de reingreso
  • Estado de protección temporal (TPS)
  • Solicitudes de Visas U y peticiones bajo la ley VAWA (Ley de Violencia contra la Mujer). Sin embargo, estos servicios se proporcionan en forma limitada.
  • Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)
  • Visas para trabajadores religiosos, en forma limitada.
  • No se proporcionan otros servicios de inmigración basados en el empleo
  • Se proporcionan referencias para otros proveedores de servicios legales, según corresponda.

Por favor, tenga en cuenta lo siguiente:

* No se brinda asistencia legal de inmigración basada en el empleo.

* Se cobrará una tarifa de $ 60 por la consulta inicial.

*Para servicios legales adicionales, se cobrarán tarifas accesibles.

* Desafortunadamente nuestra oficina no es accesible por medio de sillas de ruedas.

 

Día de Consultas Legales Sin Cita Previa –Todos los Miércoles

Quién: Cualquier persona que busque asesoría legal de inmigración / consulta con un asesor legal.

Cuándo: Todos los miércoles de cada mes.

Dónde: 3507 W Lawrence Ave (Oficina de World Relief Chicago)

Hora: 9 AM - 11 AM

Le recomendamos que llegue antes de las 9 am, ya que este servicio es acuerdo al órden de llegada y tenemos cupos limitados.

Costo de la consulta: $ 60

Tenga en cuenta que los miércoles no funcionan como un sistema de cita reservada, ya que cualquier consulta en persona a los Servicios Legales de Inmigración será ofrecida de acuerdo al orden de llegada.

 

Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)

World Relief Chicago exhorta a los que hayan recibido DACA cuyo estado expira el próximo año a solicitar la renovación lo antes posible, mientras que la orden judicial esté aún vigente, para preservar su estado de DACA. En lugar de esperar a presentar las solicitudes de renovación 150-120 días antes del vencimiento del estado de DACA, hemos escuchado que las personas con DACA cuyos permisos expiran hasta más allá de los 150 días han recibido sus solicitudes de renovación de DACA aceptadas por el USCIS. Como recordatorio, para los solicitantes de renovación de DACA que no puedan pagar la tarifa de renovación, pueden recibir becas del Consulado de México (solo para ciudadanos mexicanos).

 

Consultas sobre DACA Sin Cita Previa - Primer y Tercer Viernes de Cada Mes

¿Su DACA expiró? ¿Caducará pronto? ¿Tiene una pregunta sobre DACA o desea asesoramiento legal? Si es así, entonces debe buscar asistencia legal de inmediato.

 

Cuándo: Cada 1er y 3er viernes de cada mes.

Dónde: 3507 W Lawrence Ave (Oficina de World Relief Chicago)

Hora: 9 AM - 11 AM

Le recomendamos que llegue antes de las 9 am, ya que este servicio es de acuerdo al orden de llegada y tenemos cupos limitados.

Tarifa / costo de World Relief: $ 50 que cubre costos como procesamiento, envío y copias.

Aceptamos pagos en efectivo, crédito, cheque o giro postal.

 

Para la renovación de DACA, por favor proporcione los siguientes documentos:

  • Dos (2) fotos del pasaporte.
  • Copia del permiso de trabajo
  • Notificación de aprobación de solicitud I-821D
  • Información para completar solicitud I-765W
  • Información de ingresos anuales
  • Copia de la solicitud DACA previamente presentada
  • Copia del pasaporte (si tiene uno),
  • Tarjeta de identidad emitida por el estado, licencia de conducir, o tarjeta de identificación consular (matrícula consular)
  • Documentos de todos antecedentes criminales y / o de tráfico si ha tenido alguno en los Estados Unidos
  • Orden de pago de $ 495 pagadera al Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. (U.S. Department of Homeland Security) Nota: Potencialmente, becas disponibles a través del MAF y el Consulado de México.

 

Próximas Consultas sobre DACA Sin Cita Previa en los siguientes viernes:

 

Fechas: ​ Sabado, 1 de febrero y  Sabado, 15 de febrero de 2019

Hora: 9 AM - 11 AM

Le recomendamos que llegue antes de las 9 am, ya que este servicio es por orden de llegada y tenemos cupos limitados.

Tarifa / costo de World Relief: $ 50 que cubre costos como procesamiento, envío y copias.

Aceptamos pagos en efectivo, crédito, cheque o giro postal.

 

Talleres de ciudadanía

 

¿Qué es un taller de ciudadanía?

World Relief Chicago organiza Talleres de Ciudadanía en nuestra oficina una vez al mes, generalmente el sábado. En ocasiones, también nos asociamos con organizaciones locales en bibliotecas públicas, universidades de la ciudad y otros lugares en todo Chicago. Nuestros talleres están abiertos a cualquier residente legal permanente que esté listo para solicitar la ciudadanía.

 

El día del taller

En el día del taller, los clientes comenzarán en la mesa de registro (primera estación) para completar el papeleo de registro y pagar la tarifa administrativa de World Relief que ayuda a nuestra organización a reunir voluntarios y materiales necesarios para el taller. Después de completar los documentos, el solicitante será dirigido a la segunda estación donde se reunirá con un abogado y pasará por un proceso de verificación legal. El abogado también revisará sus documentos y se asegurará de que el solicitante tenga toda la información requerida. Una vez que el solicitante haya pasado el proceso de verificación legal autorizado, será dirigido al área de preparación de la solicitud N-400 que es la tercera estación. Un voluntario guiará al solicitante y completará la solicitud N-400. Una vez que la solicitud N-400 haya sido finalizada (conforme a la información proveída por el solicitante), se le enviará a la estación de preparación de la solicitud de exención de cuota del pago gubernamental o se dirigirá directamente al área de Revisión Final, o última estación. En la Revisión Final, un asesor legal de World Relief revisará la solicitud antes de enviarla.

 

Próximo Taller de Ciudadanía

 

Cuándo: sábado 23 de febrero de 2019.

Dónde: 3507 W Lawrence Ave (oficina de World Relief Chicago)

Hora: 9 AM - 12 PM Para más información:

Haga clic AQUÍ para la documentación y los costos requeridos.

Haga clic AQUÍ para inscribirse en nuestro Taller mensual de ciudadanía ; O

Llame a nuestra oficina al (773) 583-9191, de lunes a viernes de 10 AM a 2 PM.

 

Personal de Servicios Legales de Inmigración

 

World Relief Chicago cuenta con empleados dedicados, profesionales y con experiencia en su Departamento de Servicios Legales de Inmigración que siempre se esfuerzan en brindar un trabajo de calidad para los miembros de nuestra comunidad de Albany Park y las áreas circundantes.

 

Christy Hillebrand, Directora de Reasentamiento y Servicios Legales

Daniel Stutz, Supervisor Legal, LL.M, Representante Acreditado por el Departamento de Justicia (DOJ) (Habla Español)

Tyler Koteskey, Representante Acreditado por DOJ (Habla Español)

Kara Hirner, Coordinadora de Eventos y Difusión

Marina Villarreal, Coordinadora de Servicos Legales y Familiares (Habla Español)

addthis: